根据《民法通则》规定，财产损失的赔偿可以要求恢复原状。而恢复原状不仅包括财物外观使用功能的修复，而且包括内在价值和性能的复原。因此，应当将修复后的车辆贬值损失一并计入赔偿损失范围。车辆贬值损失是交通事故中造成的直接财产损失，不能因为该损失是无形的，就认定为间接损失。